| 1. | Because of the new bus - only lanes , driving downtown is harder
因为新的公共汽车道开往城里面更加困难了 |
| 2. | Other inter - district bus - only lanes under study are at the public consultation stage
其他研究中的跨区巴士专用线正在公众谘询阶段。 |
| 3. | Existing bus - only lanes are mostly localised and do not facilitate the movement of buses between districts and / or regions
现时的巴士专用线大部分位于个别地区内，未能改善地区与地区之间的巴士服务。 |
| 4. | Existing bus - only lanes are mostly localised and do not facilitate the movement of buses between districts andor regions
巴士专用线现时的巴士专用线大部分位于个别地区内，未能改善地区与地区之间的巴士服务。 |
| 5. | The transport department commissioned a consultancy study in august1996 to investigate and design inter - district bus - only lanes for six corridors covering major commuter traffic between homes and work / school places
运输署在一九九六年八月委?顾问公司，研究和设计6条交通走廊的跨区巴士专用线，范围包括由住所至工作上学地点的主要交通路线。 |
| 6. | These inter - district bus - only lanes are expected to shorten bus journey times , make services more reliable and attract more commuters to use buses instead of private cars , in turn alleviating traffic congestion
这些跨区巴士专用线预料会缩短巴士的行车时间，令服务更可靠，同时吸引更多上班上学人士放弃私家车改乘巴士，从而减轻交通挤塞的情况。 |
| 7. | Of the number of drivers who have been prosecuted for using the bus - only lane on tuen mun highway illegally since the implementation of the bus - only lane on the highway , and provide a breakdown of the prosecutions by the type of vehicle involved ; and
屯门公路自实施巴士专以来，共有多少驾驶人士因非法使用巴士专而被检控，并请胪列按车辆类别的检控数字;及 |
